How can we collect qualitative data without using surveys?

In advance of today’s Value Realization Collaborative Office Hours gathering , a participant asked, "What are the concrete alternatives to measuring/capturing qualitative data without using surveys?"…